Добро пожаловать в Regions Calling, ваш проводник по новостям за пределами российской столицы от The Moscow Times.
На этой неделе мы разбираем недавний полицейский налет на тибетский буддийский фестиваль в Москве и как это связано с южной республикой Калмыкия в России.
Но сперва — последние новости:
Заголовки
Суд в Сибирской республике Бурятия во вторник приговорил местного жителя, выжившего 66 дней в море на маленькой лодке, к трем годам исправительных работ за подделку документов и причинение смерти по неосторожности.
Михаил Пичугин был спасен рыболовным судном у побережья Камчатки в октябре прошлого года, более чем через два месяца после того, как он отправился в плавание с острова Сахалин на Шантарские острова в Охотском море со своим братом и 15-летним племянником.
Оба родственника погибли, тогда как Пичугин выжил благодаря дождевой воде.
В Северо-Кавказской республике Дагестан восстановление после недавних катастрофических наводнений все еще продолжается. Более 500 человек, оставшихся без крова из-за наводнений, остаются в убежищах.
Во вторник количество погибших от наводнения увеличилось до шести после того, как российские власти подтвердили смерть 19-летнего местного волонтера, который получил смертельные травмы, помогая пострадавшим от наводнения в селе Мамедкала.
zhemchujnaya9 / Telegram
Государственный экологический надзор Росприроднадзор в понедельник одобрил проект по добыче апатитовой руды в Бурятии, несмотря на возражения местных жителей и ученых.
Члены Российской академии наук ранее предупреждали, что предложенная добыча близ реки Селенга, основного притока, питающего озеро Байкал, может загрязнить крупнейшее пресноводное озеро в мире.
В Краснодарском крае более 400 птиц, покрытых нефтью, были доставлены в центр реабилитации недалеко от курортного города Анапа на Черном море за последнюю неделю, по данным независимых российских СМИ сообщают, ссылаясь на волонтеров.
Хотя власти ранее связывали загрязнение с разливом нефти, вызванным ударами украинских дронов по российским танкерам, анализ спутниковых изображений, цитируемый изгнанным изданием Vyorstka, предполагает, что разлив может быть связан с теневым флотом судна София.
Независимые эксперты в области экологии говорят, что пострадавшие птицы могут все еще страдать от последствий катастрофического разлива нефти в Керченском проливе в декабре 2024 года.
Российское правительство ранее заявляло, что надеется открыть пляжи на Черноморском побережье этим летом, несмотря на чрезвычайное положение федерального уровня из-за разлива 2024 года, которое все еще действует.
В центре внимания
«Боль и горечь» в буддийской общине России после закрытия популярного фестиваля
Московская полиция 6 апреля провела рейд на буддийский фестиваль в культурном центре «Рассвет», задержав нескольких участников и организаторов, сообщают российские СМИ сообщают.
Буддийский фестиваль «Праздник добрых дел» должен был пройти с 4 по 15 апреля в российской столице, но его организатор, Фонд Наланда, заявил в воскресенье, что мероприятие не состоится после рейда.
«Мы считаем, что будет неуместно продолжать фестиваль в отсутствие его основных участников, монахов из Гюдмедского тантрического монастыря», — заявили в Наланде в VKontakte.
Они сообщили, что группа тибетских монахов из Индии, должна была вести групповое богослужение и создавать мандалы, была депортирована 8 апреля после обвинений в проведении «несанкционированной миссионерской деятельности».
Хотя организаторы заявили, что монахи въехали в Россию по религиозным визам и их документы «были оформлены в соответствии со всеми необходимыми процедурами», правоохранительные органы заявили, что их депортируют, потому что они не получили специальную лицензию на проведение религиозного мероприятия в светском месте.
«Оскорбление буддистов, особенно по такому надуманному предлогу, — это мера последней инстанции. Они [власти] — невежественные люди, и мы ничего не можем с этим поделать», — написала пользователь Дина Кожухова под постом Наланды в VKontakte.
«Я очень надеюсь, что монахи не были полностью разочарованы и что они вернутся рано или поздно. Мы всегда с нетерпением ждем их», — добавила она.
buddafest / Telegram
Хотя многие обратились к социальным сетям, чтобы осудить внезапное закрытие популярного фестиваля, особенно тяжело это восприняли в буддийском большинстве республики Калмыкия на юге России.
До того как Наланда объявила о депортации монахов, несколько СМИ предложили альтернативную причину закрытия фестиваля: решение организаторов продавать книгу Тело Тулку Ринпоче, бывшего верховного ламы Калмыкии, который был вынужден уйти в отставку в 2023 году после того, как его объявили «иностранным агентом».
Около 1% населения России идентифицирует себя как буддисты, согласно октябрьскому опросу 2025 года Левада-Центра, последнего крупного независимого социологического агентства в стране.
Большинство из них проживает в сибирских республиках Бурятия и Тыва, а также в Калмыкии, где буддизм является традиционной религией местных коренных сообществ.
Функционируя под патронажем Москвы, бурятская Буддийская традиционная сангха России позиционирует себя как зонтичная организация для всех российских буддистов.
На самом деле буддийские общины в Тыве и Калмыкии исторически действовали независимо, причем самоуправление последней особенно проблематично для Кремля.
Российские власти на протяжении веков стремились ограничить связи между отечественными буддийскими общинами и зарубежными религиозными центрами, особенно в Тибете и Монголии.
Центральный хурул Калмыкии давно сопротивляется этой политике, поддерживая определенную степень политической и финансовой автономии, полагаясь на монашеское сообщество и финансовую помощь от прихожан.
В 1990-е годы, когда буддисты по всей России возрождали свою веру после десятилетий советских репрессий, калмыцкие буддисты обрели нового лидера в лице Тело Тулку Ринпоче, который также служил представителем Далай-ламы в России.
«У нас не было своих монахов после перестройки, поэтому службы в новопостроенных храмах вели тибетские монахи из Индии», — сказала доктор Мария Очир-Горяева, историк и правозащитник ойратов (калмыков).
Ринпоче, который родился в США, «был особенно тепло принят» в Калмыкии, сказала Очир-Горяева.
«В конце концов, он этнический калмык, родившийся у потомков мигрантов, вынужденных покинуть свои родные степи во время [российской] Гражданской войны», — сказала она.
В 2023 году Ринпоче, признанный Далай-ламой как реинкарнация буддийского святого Тилопы, стал первым высокопоставленным религиозным лидером в России, осудившим вторжение в Украину.
Это решение привело к тому, что его объявили «иностранным агентом», что стоило ему должности и заставило покинуть Россию.
Для многих ойратов (калмыков) депортация тибетских монахов и отношение к их бывшему духовному лидеру напоминают о сравнительно недавнем и болезненном прошлом.
«Для калмыков наша религия значит очень многое… Буддизм служит основным столпом жизни каждого и проявлением этнической идентичности», — сказала Очир-Горяева The Moscow Times.
С уничтожением всех исторических буддийских храмов в Калмыкии советским правительством в 1930-х годах, недавно обретенная возможность «общаться и поклоняться вместе с ламами знаменитых монастырей является настоящим праздником и откровением для каждого калмыка», сказала она.
«Разгон этого святого служения во имя Добрых Дел [в Москве] не может не вызвать боли и горечи в сердцах каждого верующего», — добавила Очир-Горяева.
Фото недели
Китайские рабочие несут баннер на русском языке с надписью «Путин, помоги нам» во время протеста на Дальнем Востоке в Хабаровском крае.
По меньшей мере 200 сотрудников российско-китайского подрядчика Petro-Hehua прошли по улицам города Комсомольск-на-Амуре, требуя невыплаченной зарплаты в воскресенье. Местные власти позже заявили, что они «установили контакт» с протестующими рабочими и пообещали «оказать помощь».
Культура и развлечения
- The Moscow Times проводит выставку «Назад в СССР: когда Россия свернула не туда», посвященную фотографии из нашего архива, с 17 апреля по 10 июня в Амстердаме. Вход свободный. Местоположение: Localie Hub, Rudi van Dantzigstraat 3, 1095 PK Amsterdam.
- Выставка Women Against War от Feminist Anti-War Resistance будет проходить на площади Мадача Имре в Будапеште до 30 апреля.
- Российский антивоенный комитет открывает PERM GALLERY, новое арт-пространство в Брюсселе, куратором которого выступает арт-галерист и бывший советник Кремля, ставший критиком Марат Гельман. Открытие запланировано на 28 апреля. Более подробная информация доступна здесь.
Еще на эту тему…
