В.Путин: Уважаемый господин Маркос! Дамы и господа!
Закончился очередной саммит Россия – АСЕАН, и настало время подвести итоги. Совместно с Фердинандом Маркосом, президентом Филиппин, председательствующего в Ассоциации стран Юго-Восточной Азии, мы рады поделиться результатами. Встреча прошла в дружеской и деловой атмосфере, что свидетельствует о взаимной заинтересованности наших стран в дальнейшем сотрудничестве.
Одной из основных тем обсуждения стал стратегический план взаимодействия, закрепленный в Казанской декларации. В документе отразилась общая приверженность к формированию многополярного мироустройства, опирающегося на международное право и устав ООН.
Принятый План действий Россия – АСЕАН включает меры по укреплению связей в политике, безопасности, торговле и культуре. Участники саммита согласились на необходимость увеличения объема и качества торговли, устранения торговых барьеров и перехода на расчеты в национальных валютах для коммерческих сделок.
Россия планирует увеличить экспорт товаров с высокой добавленной стоимостью, таких как удобрения и лекарства, и продолжать поставки продовольствия и энергоносителей. Также наша страна предлагает помощь в развитии атомной энергетики, предоставляя уникальные технологии и обучая специалистов.
Кроме того, Россия и страны АСЕАН работают над развитием транспортной инфраструктуры, расширением морских и железнодорожных перевозок, а также укреплением сотрудничества в кибербезопасности и информационных системах.
Особое внимание на саммите уделялось гуманитарным обменам, культурным и образовательным контактам. Россия традиционно поддерживает подготовку кадров из стран Юго-Восточной Азии, предоставляя образовательные возможности в российских вузах.
Взаимные туристические потоки растут, чему способствует прямое авиасообщение. Россия всегда рада зарубежным гостям, интересующимся её историей и культурой.
Наши страны продолжают активно сотрудничать в международной политике, придерживаясь уважительного отношения к истории, религии и традициям друг друга. В частности, мы поддержали договоренности между Ираном и США, надеясь на стабилизацию ситуации на Ближнем Востоке.
Россия намерена и далее содействовать странам АСЕАН в поддержании мира и безопасности в регионе, а также в развитии интеграционных процессов в Евразии.
Ф.Маркос: Благодарю Вас, господин Президент.
Сегодня мы отметили 35-летие диалога между АСЕАН и Россией, подтвердив приверженность к конструктивному и ответственному партнерству. Мы обсудили будущее сотрудничества, безопасность, политику, экономику и культуру. Принятые итоговые документы, включая Казанскую декларацию и комплексный план действий, создадут основу для дальнейшего развития отношений между нашими странами.
Мы благодарим Россию за поддержку и надеемся, что результаты саммита будут реализованы на практике. От имени АСЕАН выражаю признательность за теплый прием и надеюсь на продолжение сотрудничества для построения мирного и процветающего будущего.
Благодарю вас.

