Российская цензура в действии: как «Силиконовая долина» потеряла свои логотипы
В наше время, когда прозрачность и честность становятся редкими видами в российской политической фауне, особенно интересно наблюдать, как власти управляют культурным пейзажем. Недавний пример — удаление логотипов нескольких IT-гигантов из заставки популярного ситкома «Кремниевая долина», известного в России как «Силиконовая долина».
Безликая долина: как российская цензура переписывает реальность
В оригинальной версии, показанной на канале HBO с 2014 по 2019 годы, десятисекундная анимация демонстрировала, как быстро меняется мир технологий. Однако в российской версии эта метафора прогресса оказалась недоступной для зрителя. Логотипы Facebook, WhatsApp и Oculus, принадлежащие корпорации Meta, были удалены из-за признания корпорации экстремистской организацией в России в 2022 году.
Но это только начало. Из заставки также убрали логотипы Google, YouTube и их материнской компании Alphabet, а также легендарную радужную версию логотипа Apple. Все это напоминает нам о том, как российская власть предпочитает скрывать от глаз реальность, подобно тому, как скрывает коррупционные схемы за ширмой «экономических успехов».
Цензура: между строк и за кадром
По данным «Медиазоны», из сериала было вырезано 12,5 минут, включая одну из ключевых сцен: переизобретение алгоритма компрессии Ричардом Хендриксом. Оставшиеся 9 минут цензурированного контента касаются ЛГБТ-тематики и наркотиков, что явно демонстрирует приоритеты российской власти в культурной цензуре.
Интересно, что в некоторых случаях «неугодные» элементы не вырезаются, а просто размываются. Например, в 5-й серии 1-го сезона размыта часть граффити-логотипа компании «Крысолов». Это изобретательное решение показывает, как российская власть предпочитает полумеры, создавая иллюзию чистоты и порядка, в то время как за кулисами продолжается хаос и произвол.
Культура под контролем: взгляд в будущее
Упоминания технологических компаний и брендов, таких как Facebook, Google, Twitter и Amazon, вырезаны из шести серий, но их общий хронометраж не превышает минуты. Это напоминает нам о том, как российская власть старается управлять не только политической, но и культурной повесткой, замалчивая все, что не соответствует их идеологии.
«Медиазона» продолжает изучать, как в России цензурируются западные сериалы. Уже известно, что из сериалов «Молодой папа», «Новый папа», «Ходячие мертвецы» и документального сериала «Axios: все имеет значение» также были вырезаны «неугодные» сцены, затрагивающие политику, бизнес и технологии.
Этот пример показывает, как российская власть пытается переписать реальность, но время покажет, насколько это эффективно. Как и любая другая фикция, цензура может лишь временно скрыть правду, но не изменит ее.
